Épisode 1
Les pères fondateurs
Bob Cousy et Bill Russell à leur tête, les Celtics deviennent une dynastie de la NBA, mais les tensions raciales laissent présager une ère turbulente.

Épisode 1
Bob Cousy et Bill Russell à leur tête, les Celtics deviennent une dynastie de la NBA, mais les tensions raciales laissent présager une ère turbulente.
Épisode 2
Engagé en faveur des droits civiques, Bill Russell entre dans l'histoire en devenant le premier entraîneur noir du sport professionnel.
Épisode 3
Les Celtics remportent deux titres dans les années 70 et, vers la fin de la décennie, ils recrutent la star de l'État de l'Indiana, Larry Bird.
Épisode 4
Larry Bird propulse les Celtics et la NBA vers de nouveaux sommets, mais des dissensions internes menacent de faire dérailler une autre dynastie.
Épisode 5
La rivalité épique entre Larry Bird et Magic Johnson captive le monde du sport. Puis, en 1986, une tragédie impensable vient tout bouleverser.
Épisode 6
La mort tragique de Len Bias jette une ombre sur les Celtics. En 1992, la retraite de Larry Bird clôt un chapitre pour l'équipe et la NBA.
Épisode 7
Après la mort soudaine de Reggie Lewis, qui laisse la ville en deuil, les Celtics enchaînent les défaites après l'arrivée de Rick Pitino.
Épisode 8
Le nouveau manager et ancien Celtic Danny Ainge acquiert Kevin Garnett et Ray Allen pour former un « Big Three » avec Paul Pierce.
Épisode 9
Après le titre de 2008, les blessures et les conflits internes font des ravages. Grâce à une nouvelle génération, l'équipe remporte le titre en 2024.