Épisode 1
Le syndrome de Pinocchio
06/01/2010 44 min
Épisodes
Épisode 2
De l'amour et du pardon
13/01/2010 44 min
Épisode 3
Nourrir la bête
20/01/2010 44 min
Épisode 4
Vulnérabilités
27/01/2010 44 min
Épisode 5
Le choc du réel
03/02/2010 44 min
Épisode 6
La vérité est une salope
10/02/2010 44 min
Épisode 7
La superposition d'états
17/02/2010 44 min
Épisode 8
Le langage du corps
24/02/2010 44 min
Épisode 9
Le principe de transparence
03/03/2010 44 min
Épisode 10
La spirale du silence
10/03/2010 44 min